2024年4月19日，二胡演奏家陆轶文将首度合作艺术总监黄屹执棒的昆明聂耳交响乐团，演绎王丹红二胡协奏曲《阿曼尼莎》，该场音乐会上低男中音歌唱家沈洋将以极致醇厚男声演绎爵士经典，女高音歌唱家龚爽则将演绎经典中国艺术歌曲，以强大的阵容上演精彩纷呈的「对话Dialogue」音乐会。演出曲目涵盖了中外多个时期和风格的音乐作品，从东方到西方、从古典到现代、从声乐到器乐、从民乐到爵士乐……让观众沉浸式体验中西方文化在舞台上的深度碰撞与交融，感受那些流淌在乐章中的情感共鸣。演出时间 2024年4月19日20:00 演出地点 云南省大剧院·音乐厅 扫码购票Program｜曲目 Wang Danhong｜王丹红 Ballet Suite Bloom Like Flowers 芭蕾组曲《花一样开放》 Wang Danhong｜王丹红 Erhu Concerto Amanisha 二胡协奏曲《阿曼尼莎》 Erhu: Yiwen Lu 二胡：陆轶文 Intermission｜中场休息 Leonard Bernstein｜伦纳德·伯恩斯坦 Overture to Candide 《老实人》序曲 Composed by Charlie Chaplin Lyrics by John Turner & Geoffrey Parsons 查理·卓别林 曲 约翰·特纳&杰弗里·帕森斯 词 Smile｜《微笑》 Bass-Baritone: Shenyang 低男中音：沈洋 Composed & Lyrics by Bob Thiele & George David Weiss 鲍勃·蒂勒&乔治·大卫·韦斯 词曲 What a Wonderful World 《多么美妙的世界》 Bass-Baritone: Shenyang 低男中音：沈洋 Composed & Lyrics by Bart Howard 巴特·霍华德 词曲 Fly Me to the Moon 《带我飞向月亮》 Bass-Baritone: Shenyang 低男中音：沈洋 Huang Zi｜黄自 Overture In Memoriam 《怀旧》序曲 Composed by Lin Jiaqing Lyrics by Qiong Yao 林家庆 曲，琼瑶 词 In the Water Side 《在水一方》 Soprano: Gong Shuang 女高音：龚爽 Composed by Yin Qing Lyrics by Zou Jingzhi 印青 曲，邹静之 词 “In March Peach Blossoms in My Heart”, from Opera Long March 「三月桃花心中开」， 选自歌剧《长征》 Soprano: Gong Shuang 女高音：龚爽 Composed by Liu Cong Lyrics by Wu Fei 刘聪 曲，吴飞 词 Tiao Wang 《眺望》 Soprano: Gong Shuang 女高音：龚爽 Conductor: Huang Yi 指挥：黄屹 Erhu: Yiwen Lu 二胡：陆轶文 Bass-Baritone: Shenyang 低男中音：沈洋 Soprano: Gong Shuang 女高音：龚爽 Kunming Nie Er Symphony Orchestra 昆明聂耳交响乐团 * The Program is subject to change. 曲目以演出当日为准。 曲目解说 Program Notes Wang Danhong: Ballet Suite Bloom Like Flowers 王丹红：芭蕾组曲《花一样开放》 《花一样开放》讲述了志愿者何琳远赴苗乡，帮助苗族乡村转变消极被动观念，积极开展脱贫致富的过程中，发生的一系列笑点中藏着泪水、变迁中饱含温情的苗乡故事。作曲家王丹红说：“交响乐创作与民族风格的结合，用管弦乐的‘调色板’去描绘苗族的山、苗族的水，这是一场技术的较量，更是演绎的突破。” Wang Danhong: Erhu Concerto Amanisha 王丹红：二胡协奏曲《阿曼尼莎》 创作于2015年，是第十届中国音乐金钟奖二胡比赛委约作品。阿曼尼莎是叶尔羌汗国王妃，16世纪杰出的维吾尔族女诗人、维吾尔十二木卡姆的搜集者和整理者。《阿曼尼莎》以这位才华出众、美丽过人的奇女子为情感依托，熔浪漫主义与印象主义于一炉，富有西域情调，是一部别具特色的梦幻交响诗。二胡娓娓道来的讲述，仿佛揭开了那尘封已久的古王国的神秘面纱，此次观众将跟随陆轶文与昆明聂耳交响乐团的演绎，回到那片神奇、遥远的歌之城、乐之都、舞之域、诗之海。 Leonard Bernstein: Overture to Candide 伦纳德·伯恩斯坦：《老实人》序曲 20世纪50年代，伯恩斯坦登上米兰斯卡拉歌剧院的指挥台。在成功征服歌剧世界的同时，他也在寻找创作一部标准规模歌剧的机会。1953年，剧作家莉莉安·海尔曼向他建议把伏尔泰的《老实人》搬上舞台。伯恩斯坦说服海尔曼把这本小说改编为新古典风格的轻歌剧，而非她原先构思的话剧加上配乐。伏尔泰的这本中篇小说讲述了天真、单纯、善良的年轻人坎迪徳和他的情人遭遇的一连串不幸，并质疑了莱布尼兹式乐观主义（“这个世界是一切可能的世界中最好的”）。 1956年《老实人》在百老汇首演失利，或许因为作品主题对于观众来说过于高深。伯恩斯坦后来将这部作品改编成多种版本供不同演出地点使用，但令《老实人》闻名于世的还是作品的序曲。1957年1月26日，伯恩斯坦在一场纽约爱乐乐团的音乐会上将之作为音乐会的序曲演出，使作品旋即成为广受欢迎的音乐会开场曲。这首序曲以辉煌的配器和出色的打击乐效果著称，作品分为三个部分，特别活泼的开头之后是较慢而抒情的中段，最后是兴奋激动的尾声。 Composed by Charlie Chaplin, Lyrics by John Turner & Geoffrey Parsons: Smile 查理·卓别林 曲，约翰·特纳&杰弗里·帕森斯 词：《微笑》 《微笑》是卓别林在1936年为其电影《摩登时代》（Modern Times）所创作的一段无歌词配乐，后来由约翰·特纳（John Turner）和杰弗里·帕森斯（Geoffrey Parsons）赋词，传递出“只要你微笑面对今天，明天总是美好”的信念。 Composed & Lyrics by Bob Thiele & George David Weiss: What a wonderful world 鲍勃·蒂勒&乔治·大卫·韦斯 词曲：《多么美妙的世界》 《多么美妙的世界》由美国爵士大师路易斯·阿姆斯特朗（Louis Armstrong）首次录制于1967年并发行单曲，其版本于1999年获颁格莱美名人堂特别奖。该曲被誉为20世纪“流行音乐的圣歌”，是爵士乐发展历史上一首里程碑式的作品 。在动人弦乐的陪衬下，路易斯·阿姆斯特朗以其独有的沙哑浑厚的歌喉把该曲阐释得淋漓尽致。该曲的意境感人，它告诉世人，只要肯付出一点爱和关怀，就会发现世界的美丽，爱可以改变一切。此外，该曲还带着一份治愈的能量，绿树红花、蓝天白云、婴儿啼哭、自由与爱……歌里所描绘的那份现世美好，也饱含着拥抱新生的期望。 Composed & Lyrics by BartHoward: Fly Me to the Moon 巴特·霍华德 词曲：《带我飞向月亮》 《带我飞向月亮》是巴特·霍华德于1954年创作的慢华尔兹，原标题为“In Other Words”，也是他最有名的一首作品。这首歌曲最初由当时他工作的酒店驻店歌手Felicia Sanders演唱，后来由佩姬·李（Peggy Lee）1960年演唱的版本渐渐有了知名度。而弗兰克·辛纳特拉（Frank Sinatra）的翻唱更是让这首歌的名声达到了一个无法形容的地步。美国宇航局曾把他演唱的这首歌的唱片通过阿波罗飞船送上月球，使得这首歌曲成为第一首在月球上播放的人类歌曲。 Huang Zi: Overture In Memoriam 黄自：《怀旧》序曲 《怀旧》是我国最早的一部交响乐作品，也是美国交响乐团演出的第一部中国作品。这部作品是黄自为女友胡永馥而作，当时她也在美国学音乐，两人感情笃深。胡永馥先黄自归国后，不幸心脏病突然发作，竟与世长辞了。黄自痛苦至极，于是他怀着极度悲痛的心情，以“怀旧”为题写了这部交响乐。音乐语言上继承了19世纪欧洲浪漫派传统，是一首抒情性序曲。情深意切，真挚动人，个性和特点都达到相当高度。耶鲁大学音乐学院院长亲自指挥本院学生和新哈文交响乐队合作演出，获得很大成功。 乐曲的结构为奏鸣曲式。低音弦乐器肃穆悲凉的奏出沉思与追念的冥思主题。呈示部，快板主题来自引子中的叹息音调，充满抗争。经过田园风格的乐句和激情洋溢的连接段之后，双簧管独奏的副部主题优美、安详、真挚、感人。结束部众赞歌风格的乐段，虔诚、肃穆、宁静、怡然。展开部，戏剧性的音乐发展将悲剧推向高潮，在激烈的呼号与挣扎之中，美丽的憧憬犹如浪花飞溅，转瞬即逝。再现部，在竖琴的背景声中，小提琴深情缠绵，和中提琴相互呼应，乐曲达到升华的境界。 Composed by Lin Jiaqing, Lyrics by Qiong Yao: In the Water Side 林家庆 曲，琼瑶 词：《在水一方》 《在水一方》是一首深具美学价值的声乐独唱曲，由琼瑶填词，林家庆谱曲，最初作为琼瑶1975年同名电影的主题曲。这首歌的歌词源自《诗经》中的爱情诗《蒹葭》，描绘了主人公对思慕之人的追寻，带有一种凄婉的情愫。歌词中“绿草苍苍，白雾茫茫”的开头，营造出一种远处秋色茫茫，水波渺渺的空灵意境，向人们传达着空间的辽阔与悠远。整首歌曲在表达一种朦胧美与距离美，呈现出一种凄迷、耐人寻味的艺术境界。 《在水一方》不仅是一首情歌，它还展现了江南水乡的浪漫情怀和独特魅力。歌曲中的“水一方”指的是江南水乡，歌词中的词句如“风景这边独好”“山水画廊”“烟波江上使人愁”“渔舟唱晚”等，都展现了江南水乡的美丽景色和浪漫情怀。 Composed by Yin Qing, Lyrics by Zou Jingzhi: “In March Peach Blossoms in My Heart”, from Opera Long March 印青 曲，邹静之 词：「三月桃花心中开」，选自歌剧《长征》 「三月桃花心中开」是歌剧《长征》里的唱段，讲述了红军长征的精彩故事。这首歌曲采用了江西民歌的素材，表现少女对革命胜利的期盼，对红军哥哥的支持。运用“桃花”一词象征着美好的生活，描绘出江西人民送别红军，期盼其早日取得胜利归来，体现了军民情深，以及人民对未来美好生活的期盼。这首歌曲的民族风格明显，曲调平缓质朴，情感细腻真挚，抒情优美，体现了江西民歌的曲风特征。 Composed by Liu Cong, Lyrics by Wu Fei: Tiao Wang 刘聪 曲，吴飞 词：《眺望》 《眺望》这首艺术歌曲创作于2005年，表现了大陆与台湾隔海眺望，盼望早日团圆的主题。歌曲诉说了骨肉分离的凄惨、无奈的心境和深情的呼唤，感人至深。“隔着大海眺望，只见海水茫茫，海风掀起波浪，望不到你，望不到我，望不到我的海港。”歌曲A段旋律迭宕、意境深远，情深意长；通过反复后进入B段，音乐更加急切、盼望已久、望眼欲穿；C段进入歌曲高潮，呼唤与呐喊般的音调更是饱含深情。 二胡｜陆轶文 Erhu｜Yiwen Lu 二胡演奏家，上海音乐学院青年二胡教师，中国音乐家协会民族弓弦乐学会理事，中国民族管弦乐协会胡琴专业委员会理事，中国音乐最高奖——金钟奖与文华奖的双金奖获得者。陆轶文自幼随王向阳老师启蒙习琴，后考入上海音乐学院附小直至上音硕士毕业，先后师从刘捷、陈春园教授以及二胡大师闵惠芬。 作为二胡艺术领域极具演奏实力的领军人物之一，陆轶文先后获得各类重大比赛奖项及荣誉称号：2012年荣获“上海之春”国际二胡邀请赛金奖、《第四二胡狂想曲》最佳演奏奖；第四届“文华奖”二胡青年组最高演奏奖；首届“竹堑杯”国际二胡大赛第一名；2013年获得首届“黄海怀二胡奖”金奖；2014年荣获CCTV“中国新十大二胡演奏家”称号；2015年获得第十届“金钟奖”二胡比赛金奖；2018年被评为“2016-2017中国民族音乐年度新人”；2019年入选“上海青年文艺家”计划；2019年荣获“国家艺术基金青年艺术创作人才项目——舞台艺术表演”的资助，成功举办《中国旋律——二胡与交响乐的对话》个人专场音乐会；2020年成功举办十余场《亦闻·亦乐》二胡独奏音乐会中国巡演，深受业界好评。 2021/22乐季的亮点包括：2021年，陆轶文在MISA上海夏季音乐节上与新古典弦乐四重奏首演了全新委约为二胡和弦乐四重奏改编的曲目，随后与广州交响乐团“飞·粤”弦乐四重奏在全国多地进行巡演；与古典吉他演奏家杨雪霏和琵琶演奏家孙莹，联手呈现别具东方韵味的《西弦东琴》音乐会；在北京国际音乐节闭幕音乐会上与中国爱乐乐团，在指挥家谭盾执棒下，演绎谭盾创作的二胡协奏曲《火祭—战争与和平》，此为该作品的世界首演；与指挥家余隆和上海交响乐团演绎陈其钢的二胡协奏曲《逝去的时光》；与指挥家余隆和香港管弦乐团合作演出新年音乐会，在香港文化中心和香港西九龙文化区为香港乐迷带来王丹红的《我的祖国》和克莱斯勒的《中国花鼓》。2022年上半年，陆轶文与东海岸四重奏和广州交响乐团“飞·粤”弦乐四重奏展开国内巡演。 2022/23乐季的亮点包括：在2022上海夏季音乐节闭幕音乐会上，陆轶文与青年指挥孙一凡执棒的上海交响乐团演出赵麟的交响音诗《千里江山》，此为该作品的世界首演；在广州交响乐团成立65周年暨2022/23乐季开幕音乐会上，与指挥家余隆执棒的广州交响乐团合作，世界首演为广交成立65周年而委约创作的新作品——陈其钢二胡协奏曲《悲喜同源》，并随广州交响乐团展开65周年巡演；与指挥家余隆执棒的香港管弦乐团再度合作，演绎陈其钢二胡协奏曲《逝去的时光》。2023年1月赴美演出，与青年指挥钱骏平执棒的美国明尼苏达交响乐团演绎王建民《第二二胡狂想曲》和克莱斯勒《中国花鼓》，她的演奏视频在乐团官方Instagram和抖音上收获数以百万计的点赞、评论和转发——打破了乐团社交媒体的点击记录；首次与指挥家余隆执棒的纽约爱乐乐团演绎陈其钢的二胡协奏曲《悲喜同源》，完成该作品的美国首演，并成为首位与纽约爱乐演绎大型协奏曲的中国民乐演奏家，获得好评如潮。 近年来，陆轶文以独奏家身份活跃于国内外音乐舞台，曾合作过的乐团有纽约爱乐乐团、明尼苏达交响乐团、比利时列日皇家爱乐乐团、香港管弦乐团、中国爱乐乐团、上海交响乐团、广州交响乐团、杭州爱乐乐团、深圳交响乐团、上海爱乐乐团、青岛交响乐团、贵阳交响乐团、香港中乐团、新加坡华乐团、台北市立国乐团、苏州民族管弦乐团、上海民族乐团、江苏民族乐团等。她的演出足迹遍布美洲、欧洲、非洲、亚洲等多个国家和地区，远至南极洲，获得各界高度赞誉，如潮好评。 她的演奏技艺精湛、音乐表现自然流畅，舞台感染力强，具有其独特的艺术魅力，且擅于驾驭不同题材与体裁的作品。在其弓弦之间不仅能深刻感受到中国传统音乐演奏技法与情愫传递，更能听到包括她自己创作与改编的许多当代二胡新作，品味传统与现代的交融。 在她钻研演奏的同时，也为二胡的普及与国际化，不遗余力地进行推广。自2018年起，受邀担任世界顶级琴弦品牌Thomastik-Infeld以及世界顶级琴盒品牌Bam的全球二胡产品形象代言人，为二胡这件经典的中国传统乐器增添一线时尚与现代的光彩。